爱看文学网

手机浏览器扫描二维码访问

第16章（第1页）

奈维尔站在那里犹豫了一下，然后朝着站在窗边的奥德莉走去。

&ldo;跳舞吧，奥德莉？&rdo;

他的语调正式，几近于冷淡，令人感到他的邀请只是出于礼貌。奥德莉&iddot;史春吉犹豫了一下，然后点点头，朝他移近一步。

玛丽&iddot;欧丁跟屈维斯先生寒暄了几句，屈维斯先生都没有回应。在此之前他一直没有重听的迹象而且应对得体‐‐她知道是他在想着心事才会这样。她不太清楚他究竟是在观望着舞者，或是在注视着独自一个人站在客厅另一头的汤玛士&iddot;罗伊迪。

屈维斯先生有点吃惊地说：

&ldo;抱歉，我亲爱的女士，你刚刚说什么？&rdo;

&ldo;没什么。只是这个九月天天气好得不寻常。&rdo;

&ldo;哦，的确是‐‐这里很缺雨水，旅馆那边的人告诉我。&rdo;

&ldo;我希望你在那边住得还舒服吧？&rdo;

&ldo;哦，是的，虽然我得说我感到困恼，当我刚到时发现‐‐&rdo;

屈维斯先生中断下来。

奥德莉已脱离了奈维尔。她歉然地轻笑说：

&ldo;这种天气跳舞真是太热了。&rdo;

她朝着敞开的落地窗门走去，走出去到阳台上。

&ldo;噢！去追她，你这笨蛋。&rdo;玛丽低声说。她本想只有她自己听得到，但是她这话的声音已大到足够令屈维斯先生回过头来，惊愕地注视着她。

&ldo;我把我心里所想的讲出来了，&rdo;她腼腆地说，&ldo;可是他真的很叫我生气。他那么迟钝。&rdo;

&ldo;史春吉先生？&rdo;

&ldo;噢，不，不是奈维尔。我是说汤玛士&iddot;罗伊迪。&rdo;

汤玛士&iddot;罗伊迪正准备动身，可是慢了一步。奈维尔在停顿了一下后，随着奥德莉走出去。

屈维斯先生的眼睛有一阵子落在窗门上，心里在思索着什么，然后他的注意力转回到还在婆娑起舞的一对身上。

&ldo;舞跳得真美，年轻的‐‐拉提莫先生，你说他叫这个名字？&rdo;

&ldo;是的，泰德&iddot;拉提莫。&rdo;

&ldo;啊，是的，泰德&iddot;拉提莫。我猜，是史春吉太太的老朋友吧？&rdo;

&ldo;是的。&rdo;

&ldo;这位非常‐‐呃‐‐秀气的年轻绅士靠什么过活？&rdo;

&ldo;哦，我不大清楚，真的。&rdo;

&ldo;唔。&rdo;屈维斯先生说出一个表示意会而无伤大雅的字。

玛丽继续说：

&ldo;他住在东头湾旅馆。&rdo;

&ldo;很方便。&rdo;屈维斯先生说。

过了一会儿，他又出神地说：&ldo;头形有点有趣‐‐头顶到颈子的角度奇特‐‐留那种发型就比较不那么引人注目了，不过确实是不寻常。&rdo;他又停顿了一下，然后更显得出神地继续说下去：&ldo;上次我看过的有这种头形的人因为攻击一个老年珠宝商被判了十年劳役。&rdo;

&ldo;你总不会是说‐‐&rdo;玛丽惊呼起来。

&ldo;不是，当然不是，&rdo;屈维斯先生说，&ldo;你完全误会了。我绝没有贬抑你的客人的意思。我只是在说一个狠毒的罪犯外表看起来可能是非常迷人、风度优雅的年轻人。听起来古怪，不过却是事实。&rdo;

他和蔼地对她微笑。玛丽说：&ldo;你知道，屈维斯先生，我想我有点怕你。&rdo;

&ldo;胡说，亲爱的女士。&rdo;

&ldo;可是我真的是有点怕你。你是‐‐这么一个非常精明的观察者。&rdo;

&ldo;我的双眼，&rdo;屈维斯先生得意地说，&ldo;就像以往一样的好。&rdo;他停顿一下，然后又说：&rdo;这到底是幸或不幸，我一时也说不上来。&rdo;

黑色笔记/黑色皮革手册  苍凉夜色  迷离世界  离婚的条件  首相绑架案/波罗探案集  退婚后，我竟查出肚子里有四胞胎  兽之道  隔墙有眼  湖畔阴影  巴陀督探长3：七面钟之谜  检察官的遗憾  幕后凶手/帷幕/落幕-波洛的最后一案  凡人：从七玄门开始  神秘的奎恩先生  歪斜的复印/税务署惨案  啤酒谋杀案/五只小猪  彩色的河流  巴陀督探长4：杀人不难  白衣魔影  旧罪的阴影/大象的证词