爱看文学网

手机浏览器扫描二维码访问

第11章 专业人士（第1页）

声优和吹替是同一种行业。

声优和吹替是同一种行业？

周刊漫画家和月刊漫画家可能是同一类，连载漫画家和短篇漫画家是同一类吗？漫画家和本子画手又是同一类吗？

但是，在很多动画电影的监督那里，明明连“配音演员”都不是的，当红演员，现役偶像，或者直接海选出来的素人，都比声优的录用优先权跟高一些。

问就是璞玉，问就是更多的可能性，问就是不需要拿腔拿调的表演，而是贵在真实的贴近生活。

那么话题回到吹替，上面的问题和“比较”结果也就一目了然了。

做译制配音工作的，虽然要在贴合度这方面先筛一次，但即使有普通声优能通过那一轮，也未见得能继续走得下去。

贴合度的定义，贴近生活的定义，根本就不可能被掌握在声优的手里——这话虽然难听，但却是毫无疑问的事实。

毕竟拿画面来比的话，动画电影止于真人版，无非就是画面细节强过真人，等同真人，不如真人。

等同的时候，“贴近生活”这个理由就堂而皇之。

不如的时候，理论上需要配音来尽可能填补，这个时候被看不顺眼的监督冠以“拿腔拿调”之名也顺理成章。

至于动画的精细度高过真人版，老实说这个情况基本不太可能出现，因为实际上二者介质和技术手段上的差别，硬要做出高分辨率的超精密动画，其成本相对于普通真人版来说是指数级的。

而真人版的成本说实话也就是烧胶片的时候看着多，跟做账时候主演们的片酬比又差很远……实际折算多少还是有上限的。

做到超真实级别的动画电影，成本基本高到了不可能回本的程度，这个时候声优们就乖乖顶锅就好，借口什么的就算说给你听，你自己信吗？

顺便一提，2004年最终幻想那部3dcg电影就已经在威尼斯电影节展出了。不过跟几十年来只靠剧场版都能逐渐发展起来的2d手绘动画相比，无论信志君的前世今生，这部最终幻想cg动画剧产版都很辣眼睛。

当然ff7的3d游戏画面其实也很辣眼睛。

至少在2005年9月，这个最终幻想上映的时间节点上，和国的3d动画剧场版真的是有还不如没有。

然后由于本来就是游戏改，所以当然也是尽可能沿用原声优，而ff7的正统原作可是1997年就出了，2004年重制版都搞出来了。

无论哪个，都不可能让阿诚奈奈他们主役。

参与进去估计问题不大，但既然大家用的时间都一样，没几句台词在旁边全程跟组的感觉可是非常一般的。

目前阿诚他们三个都不算是最终幻想系列的狂粉，无滤镜加持的情况下，没人打算去给前辈们伏低做小。

时天空老师这边自己的动画化还那么多事呢，虽然短时间内马甲不至于暴露到公众场合，但行内知道的人迟早会扩散出去。

除非要立个“我做动画贼轻松”的人设，否则就乖乖低调，装作被漫画连载和动画改编拖垮了罢……

本章完

本站网站:.kuaishuku

楚洛楚苒小说  慕容芊芊  雨夜狂风  我的冰山女神老婆  自饮长生酒，逍遥谁得知  五年后，夫人带崽炸翻豪门  末世天师的位面交易系统  无限转生：我被考古学家挖出来了  诸天：从斗罗开始构建属性面板  楚洛霍霄鸣  拔山  儒道：一曲侠客行，我以诗开天门  全民神祇：我献祭亿万生灵成神  从恋综遇到病娇开始  不死的我先点满霸王色  团宠真千金竟是玄门大佬  长生剑，红尘仙  盖世神医叶秋  啊？宫斗系统也能修仙  穿成反派极品妻，我养崽种田忙