爱看文学网

手机浏览器扫描二维码访问

第65章（第1页）

第一位是运输工人的工会领袖彼得&iddot;塔利，他已经威胁要以公共汽车和地铁罢工迎接新年。第二位是马文&iddot;罗梅法官，他审案一向偏袒，从来还没遇到过他不喜欢的被告。最后一位是《纽约时报》资深的剧评家里吉斯&iddot;基尔伯恩。

那封信的复印件，我是后来才看到的。&ldo;你一直在摇头，&rdo;乔&iddot;德金说，&ldo;你会觉得自己该打四十大板吧。&rdo;

&ldo;这封信不是威尔写的。&rdo;

&ldo;你已经说过了。我记得还讲得非常详细。&rdo;

白天我们都在第一警察局广场的一个会议室度过，我不断把自己的想法重复说给不同组的警探。其中一些表示很佩服，但是也有一些表现出一副讽刺或居高临下的样子。不过无论是什么态度，他们都一再质疑我的说法，好像这是他们分内该做的事情。他们看起来都无比的年轻，我想也的确是。他们的平均年龄想必是三十五岁左右，跟我差了二十来岁。

我不懂为什么同样的问题要问那么多遍。部分原因或许是要核查我的说词是否互相矛盾，或能否提供进一步资料，但其实我猜这只是他们已习惯的一套例行公事。多听几遍我的故事，要比他们自己用脑袋多思考容易多了。

同时，其他人出去做自己的事情。他们派了一组人去搜查阿德里安的公寓，还有另一组去搜查他的办公室。他的照片被传到奥马哈和费城，还有中西快捷总公司所在地密尔沃基。他们不一定都告诉了我，但我猜想某些切实的证据开始出现了，因为那天下午三四点左右，他们对我的态度有了转变。那时显然他们开始知道，我讲的事情不光是胡说八道而已。

整个过程乔也参与了。他没有一直待在会议室，中间我一度以为他已经回家或回他自己的分局了。不过他又重新出现，带了一个三明治和一杯外带咖啡给我。没多久他又不见了，不过当我终于获准可以回家时，他正坐在外头办公室的一张椅子上。

我们走过了两个街口，中间经过了几家警察常去的酒吧，最后来到巴克斯特街一家越南餐厅的吧台。那个地方几乎是空的，只有一个人坐在一张桌子边，另外一个人缩在吧台的角落慢吞吞地喝啤酒。吧台后面的女郎看来颇具异国风情，不过一脸厌倦的表情。她替乔调了一杯马丁尼，又给了我一杯可乐，就走开了。

乔喝掉三分之一杯的马丁尼，然后把杯子举高。&ldo;我点这个，&rdo;他说，&ldo;不是因为我喜欢这些东西的味道，而是因为经过像这样的一天之后，我想喝点东西松弛一下神经。&rdo;

&ldo;我懂你的意思，&rdo;我说，&ldo;这也是为什么我会点可乐。&rdo;

&ldo;的确。别告诉我你从没有过那种冲动，想喝强烈点的饮料。&rdo;

&ldo;我常有那种冲动，&rdo;我说，&ldo;那又怎样?&rdo;

&ldo;不怎么样。&rdo;他对着酒保那个方向点点头。&ldo;谈到冲动，&rdo;他说。

&ldo;嗯?&rdo;

&ldo;你觉得是怎样的，黑人父亲和越南母亲?&rdo;

&ldo;差不多吧。&rdo;

&ldo;一个背井离乡的寂寞美国大兵，一个年纪很轻却拥有东方古老知识的女郎。你仔细听我说，可以吗?不过很有趣。你看到某个人长得如此有异国情调，觉得很特别，不过这只是你自己心里在想罢了。&rdo;

&ldo;你现在懂得从两种不同的角度去看天上的云了。&rdo;

&ldo;哦，去你的。&rdo;他说。

&ldo;大家都这么告诉我。&rdo;

&ldo;是啊，我明白为什么。来，我复印了一份。我想我不应该弄的，而且我知道我也不该给你看，不过我敢跟你打赌，这玩意儿明天早上一定会见报，所以干吗让你最后才知道呢?&rdo;

说着他把威尔的信递给我。

&ldo;完全不对，&rdo;我说，&ldo;威尔没写过这封信。&rdo;

&ldo;如果威尔是惠特菲尔德的话，&rdo;他说，&ldo;而且假设惠特菲尔德不是装死，那么这一切还用说吗?他当然没写过这封信，死人不会写信的。&rdo;

&ldo;他死前可以先写好，他已经写过一次了。&rdo;

他从我手上把信拿去。&ldo;信里引用了麦格劳昨天登过的专栏，马修。而且他谈到了塔利威胁要让运输工会罢工的事情，那只不过是一个星期或十天前的新闻。&rdo;

&ldo;我知道，&rdo;我说，&ldo;有太多证据都可以证明，阿德里安并没有写这封信然后安排在死后几星期之后寄出。但就算我从没怀疑过阿德里安，只要看看这封信，你就知道不是原来那个人写的。&rdo;

&ldo;是吗?可是风格很接近啊。&rdo;

&ldo;威尔二号的文笔很好，&rdo;我说，&ldo;对语言很敏感，而且我猜他下了一番工夫模仿威尔一号。我手上没有其他几封信可供比较，可是我觉得我应该可以辨认出是不是出自以前那个人之手。&rdo;

&ldo;我不懂这些。我同意两者很近似。不过以前那些抄袭威尔的人，不也都想尽办法模仿他吗?&rdo;

&ldo;不一定每个人都能做得到。&rdo;

&ldo;不一定吗?&rdo;他耸耸肩，&ldo;也许没那么容易。你知道，他不光是抄袭写作的风格，其他也抄袭。看到签名没?&rdo;

&ldo;那是把原件垫在下面描出来的。&rdo;

顾先生，离婚请放手  死亡游记  男神每天都在我面前哔  非常传播Highly Contagious  颜值高就是了不起  流年不语风惊云  我在夜里见过太阳  未来乘风远航  少年荣栎之……随便了  论坛生活日常  金主爸爸不好当  参商  骑着鲸鱼当海盗  吃播赢家  你是我的盛世豪赌  冥府之路  幸得相逢离婚时  谁双标我我搞谁  我也喜欢你  当所有的风都入眠