手机浏览器扫描二维码访问
“唐宋词鉴赏课(..)”!
临江仙
苏轼
夜归临皋
夜饮东坡醒复醉,归来仿佛三更。家童鼻息已雷鸣,敲门都不应,倚杖听江声。
长恨此身非我有,何时忘却营营!夜阑风静縠纹平。小舟从此逝,江海寄余生。
译文
夜间,我在东坡雪堂饮酒,喝得醒了又醉,回到家好像已三更时分了。家童睡得鼾声如雷,我敲门都没人答应,只好拄着手杖听那江水的哗哗声。
我常恨自己的身子自己做不了主,什么时候才能完全忘掉为世俗名利而苦苦奔忙呢?夜已残,风静止了,江面平滑,水波不兴。我真想乘一叶小舟,从此远离尘嚣,寄身江海之上,自由自在地度过我的余生啊!
注释
①夜归临皋:《苏诗总案》:元丰五年(1082)九月“雪堂一夜饮,醉归临皋,作《临江仙》词”。元丰三年(1080)五月,苏轼自定惠院迁居临皋,五年春于东坡筑雪堂,仍家居临皋。临皋在黄冈县南,临长江。②东坡:临皋附近的小地名,在黄州东门外,是苏轼“得躬耕其中”的数十亩土地,其名乃效白居易忠州东坡之名而起,并以此作为自己的别号。③此身非我有:身不由己。语出《庄子·知北游》。营营:纷扰貌。指为世俗名利奔忙。④縠纹:微波,以绉纱纹为喻。
赏析
此词作于谪居黄州时期。记一次夜饮雪堂,醉归临皋住所之事和当时的萧飒心情。上片记事,下片抒情。
东坡不善饮酒,少饮辄醉,何况心情苦闷。“醒复醉”,正写神志已有点迷迷糊糊的状态。他同年所作《后赤壁赋》有“步自雪堂,将归于临皋……过黄泥之坂”等语,正与此夜“归来”走的是同一条路。到家夜已半,确切的时间醉中已弄不太清楚了,故曰“仿佛”。下面三句说自己被关在门外,句句都有声音:家童的“鼻息”声,还如“雷鸣”般地响,自己的“敲门”声和“江声”,由此却写出了深夜的一片寂静。这是运用“鸟鸣山更幽”式的反衬笔法极为成功的例子。
在“倚杖听江声”之后过片抒情,特别自然而有意境。静夜中,大江边,年已迟暮的大诗人,历经劫难,倚杖伫立,耳中倾听着沙沙的江水声,心已神游着梦幻似的往昔。“长恨此身非我有,何时忘却营营”的感叹,坦诚而真实,能在许多人心灵中激起同情和共鸣。再插一句“夜阑风静縠纹平”景语,既有推移时间和隔开前后情语的作用,又借景寓情,暗示其对宁静生活境界的向往。故接以面对眼前景色,表述内心愿望的话作结。“小舟从此逝,江海寄余生”的生活虽潇洒,但并没有现实的可能性,作者心里也很清楚。所以从他的用语上也能感觉到一种浓重的悲凉意味。
连续性肾脏替代治疗 女神的上门豪婿 张志远临证七十年精华录(下册) 两界球王 元降 从精神病院走出的强者 孟胜乐 周正 越南密战 孙岩 权力游戏:简明春秋战国史(套装共2册) 逍遥医婿 聊斋志异(经典译林) 噬神武帝 四川省文联主席李致作品集(全5册) 重生火影的修道者 飘动的导游旗 主角的自我修养 圣光 风光迫嫁
...
三年前,他身中玄毒,为和父母团聚,不得不做一名毫无尊严的上门女婿。老婆对他冷淡厌恶,小姨子对他各种鄙夷,丈母娘见了就骂个不停!三年后,他玄毒祛除,获神奇医道,得惊人玄术,势力筑一个玄道医途!逆袭翻盘,从这一刻开始...
国公府的嫡女,嫁与将军为妻,助他成为一代名将,却被夫君婆婆厌弃,怀孕之时,他宠爱小妾,以克星为由剖腹夺子,更拿她顶罪屠之。杀身之仇,涅盘重生,她杀心机姐妹,诛恶毒继母,夺回母亲嫁妆,渣男和小妾都一一死在她的剑下。重活一世,她不再痴恋,可偏遇那不讲道理的霸道元帅。我这个所谓国公府嫡女说白了只是个乡野丫头,配不起元帅...
往后余生,只要你从流产室出来,梁晓橙看到自己老公陪着小三走下电梯。战宸,如果我一直不能怀孕怎么办?没关系,可以找人代孕。如果爱上陆战宸是一种毒,梁晓橙觉得自己已经被噬髓入骨。如果一切可以重来,往后余生,她宁愿断了恨,绝了爱,至死不相见。...
无尽虚空浩瀚宇宙异族入侵战火纷飞文明毁灭一颗本源之珠遗落天心大陆,本源宇宙核心珠变,开启全新魔法世界金木水火土风光暗空间九系魔法应运而生慕容羽凭借九大元素法则征战天下,傲视群雄这里有五大帝国的恩怨,有被镇压的上古族群,这些东西就好像每一个人心中的黑暗部分,有其存在的价值,也有被抛弃的理由。为了利益,人类可以互相残杀,为了生存,人类可以相互团结,人性的闪光点在哪里?魔法又是什么?是一种欲望,是一种寄托,是一种感悟,是人们心中深层次的渴望!每一种魔法所对应的法则又是什么?本书最大看点就是热血打斗,场面一个比一个弘大,至于潜藏其中的深层理念,请大家细心体会,还请大家放心收藏。本书绝不断更!绝不烂尾!绝不太监!...
晋江VIP20141007完结当前被收藏数16049文章积分169278784粗暴版简介生物学家受研究鬼畜人鱼攻被吃干抹净正经版简介生物系学生德萨罗为完成人鱼研究项目与导师远航考察,在冰岛捕到一只神秘的黑鳞人鱼,殊不知自己早已被视作猎物,一步踏入深海实验室如坠深渊,成了人鱼的饕餮盛宴…不久后随着众人抵达神秘海岛,一个追溯至二战的惊天阴谋初露端倪,在发现自己与黑鳞人鱼间某种不可思议的联系的同时,德萨罗更发现自己身体发生了某种变异PS请注意本文走向偏重现实,主角是学生,随故事发展逐渐成长变强!1V1路线坚决不NP不生子,番外也不会出现该类设定!节选人鱼狞笑的神情,让我产生了一种极其可怕的不知是否是错觉的认知—他是一个足以用特有的智慧将我玩弄在鼓掌间的高等生物。一个彻头彻尾的,捕猎者。PS本文贴吧和粉JJ原贴名为华莱士人鱼,向岩井俊二所著的讲述鱼女与人类纠葛的同名科幻小说致敬同名,现为避免实体同名故已修改。内容标签科幻恐怖爱情战争西方罗曼搜索关键字主角德萨罗华莱士,阿加雷斯┃配角莱茵...