爱看文学网

手机浏览器扫描二维码访问

第18章 古代人的作词游戏幸福与伤心太平洋（第1页）

这几天，楚老师的心情一直非常好，很多压箱底儿的东西，本来以为再没开会说出来的东西，都在课堂上和直播间里跟大家做了分享。

今天，楚老师准备的课程内容是教会孩子古代人的作词作曲游戏。

楚老师说：我们先讲讲作词游戏吧！

您听一首歌，把每一句歌词意思都反过来说，这就是最常见的古代人的作词游戏。

例如：中岛美雪的日语原唱《幸福》。

同学们，幸福的反义词是什么？

有同学说：是痛苦。

有同学说：是难受。

有同学说：是伤心。

楚老师说：大家说得都对，我们看看翻唱的版本叫什么？

是不是叫《伤心太平洋》？

啥是伤心太平洋啊？

程程这个时候说：就是贼伤心，太伤心了，老伤心了。

然后，程程妈妈就播放了中岛美雪的《幸福》，和任贤齐的《伤心太平洋》。并且把歌词都投放在了大屏幕上。当然，日语的歌词已经做了翻译。

这个时候就有同学说：好像真的就是每一句反过来啊！

大家都说：还真的是呀！要是这样的话，我也可以写歌词了呀！

楚老师知道目的达到了，创作这种事，关键还是要敢于创作，别遇到问题之前，自己就把自己否定了。

有同学问：可是并不是百分百的反过来呀，这是为什么？

楚老师说：因为不能让歌词变得很邪恶啊，这种翻唱的作词方法，虽然煎蛋器，但是还要遵循保持内容的积极健康。

一般来说，原唱假如说，你抛弃了我，我很伤心，这样的内容。翻唱成我不得已离开一个人，这样我们都好，这就是没有问题的。

如果你翻唱成我故意骗了你，看你伤心，我很享受，那就属于心术不正了。

抒情歌曲的话，翻唱基本旋律都不用改，配乐和编曲改动一点就可以了。

这位叫中岛美雪的阿姨，她的歌曲翻唱成中文的非常多，基本上都是按照内容相反的规则翻唱的。

直播间里，有弹幕说：莫名其妙地增加了自信。

绝色龙妻  求婚99次被拒，高冷校花强撩我  穿书：恶毒女配靠和系统互殴洗白了  原神：我在蒙德开网吧，七神身份苟不住了！  武极修士  都市超级纨绔  1胎2宝：总裁大人，给力宠  无念者  从北朝世子到南朝国士  渔人峰哥  我的御兽会挂机  大唐镇魔司  大宋节度使  曲尽情伪  明兰若苍乔  通天第一舫  顶花  诸天：开局拜师九叔  我靠观想穿越诸天  怪兽合成大师