爱看文学网

手机浏览器扫描二维码访问

第509章 奇妙的误会(第1页)

(小燕文学WwW.XiaoYanwenXue.CoM)

参上,是一个日本词,原意为原指拜访的敬语。但随着近年来某些日本acg动漫的不断流传,于是这个词汇也就附加了一层含义,类似于“闪亮登场”。

比如“魔法少女小爱参上”,“中学老师白洁参上”之类的台词,似乎显得很有逼格。

至于这个台词代换到中文里来,有没有类似的表达方式呢?

某位不愿意透露姓名的作者学霸如是答道,“其实我们中国是有类似的翻译的,比如著名文学古籍《水浒传》里就有一句类似的台词——梁山好汉全伙在此!”

于是咱们引申一下,可以把日语中的“参上”翻译成完美的中国汉语了。

比如……

“起点中文网h文写手全伙在此!”

“信工部官员全伙在此!”

“中南海八大长老全伙在此!”

这样想一想,画风是不是美得无法直视?

正躺在沙发上气喘吁吁、全身无力的李芸菲也觉得无法直视。

此时的她,衣衫不整的躺在沙发上,全身都是汗水,湿漉漉的。甚至就连她身下的沙发,也是湿漉漉的,似乎刚才发了大水一样。

至于她怀里躺着的女人也是全身湿漉漉的,和她一样气喘吁吁娇弱无力的样子,而且两人都是同样的脸色潮红。

只是区别在于,女人的脸上却带着一丝惊讶的疲惫。

“似乎……脱水了啊?”

仰起头看着李芸菲,女人瞪大了眼睛。似乎发现了新大陆似的,“不小心玩脱了,李芸菲,你还好吧?”

李芸菲没好气的推开了她。有气无力的拉了拉耷拉的外套盖住自己那暴露在空气中的胸部,勉勉强强的站了起来。

“没被你玩死,算是万幸了。”

一边恢复着自己失去的水分和力气,李芸菲一边张开双手,从虚空中掏出了一件衣服——自从和娘闪闪换了身体后,她居然连对方的王之宝库都捞到了。这倒是让她有些哭笑不得。

然而全身软绵绵的躺在地上的主神却虚弱的看着她,仰着头,笑得很古怪,“一开始的确是我主动,但后面是谁玩谁嘛……你我心知肚明。”

李芸菲的脸瞬间红了,直接把枕头扔到了这个不知廉耻的女人脸上。慌慌张张的换上衣服就走了。

“我感觉到日本那边有异常,过去看看。”

那心虚气短的模样,让女人笑得更开心了。

“看这家伙用女人的脸露出这种羞涩的表情……哈哈……突然觉得很有趣啊,果然使用活人躯体行走这件事,没有办错,体验到了很多平常体验不到的事情。”

“嘿……这样下去,我都有些舍不得让她换回男人的身体了呢。”

“唔……要不想个办法。考虑一下让她永久固化这个形象?这么一想,似乎是一个很不错的主意……”

“看来我得好好筹划筹划了……”

主神在一门心思的筹划什么李芸菲完全不知晓,不然这家伙非火烧屁股的飞回去先解决这个魔法的女人不可。

但至少目前的她正在飞往日本东京,结果在海上就看到了打得一片火热的博丽灵梦以及某魔法少女,当场就吓了一跳。

“卧槽!这tm又是哪里冒出来的半神?”

最强地府系统  重生之野蛮盗贼  升仙  大荒武神  天枢  成了首富继承人  末法时代的修道者  混沌传奇  超级无敌吸尘器  斗魂  夜深鬼故事  重生之仙临天下  幻世之刺客传说  液金帝国  网游之无限秒杀  叶烛  抗战独裁者  我在天庭送快递  极品明君  龙血神帝  

热门小说推荐
大宋之荣耀

大宋之荣耀

靖康耻,犹未雪,臣子恨,何时灭北宋靖康年间,南下的金兵攻破东京开封,俘虏了徽钦二帝,北宋朝廷大部财富还有宗室子弟汉家女子及工匠总共十几万人被金人掳去,繁荣富庶的大宋王朝在女真铁骑的践踏下支离破碎,北宋政权随之覆灭。倒霉的王晨穿越来到靖康二年,正遇金人押解着被俘的徽钦二帝及其他战利品北归。且看王晨如何扭转乾坤,力挽狂澜,重拾旧山河,再创属于大宋的荣耀。在起点,寒晨已经有九百万字左右的作品完本,从未断更,人品和质量保证,请书友们放心收藏阅读。...

农门甜妇:山匪娶妻来种田江静姝楚翎枭

农门甜妇:山匪娶妻来种田江静姝楚翎枭

作为一枚天才神医,因为救了不该救的人,江静姝得罪权贵后被人秘密刺杀。再一睁眼,却被一群土匪抗在马背上,差点憋得气都没喘过来!等她刚从自己的处境中回过神来,就被人一件嫁衣,送上了花轿!和土匪头子成亲,给土匪头子做奶妈,还要和极品小姑斗智斗勇。等等,她的理想抱负似乎有点不对劲?不!她应该发家致富,坐拥美男,走向人生巅峰啊!一脸黑沉的楚某人你确定你的抱负这么伟大?哆哆嗦嗦讨好的江大美女帅锅把刀放下,咱们有话好好说...

楚君揽我阅九州

楚君揽我阅九州

她是医术世家人人唾弃的废物草包,却被未婚夫陷害。神秘狂傲的男人丢下一枚戒指给她这是定情信物,放心,本王会娶你为妻。谁知她左等右等,竟没等来他。她顶着个废物的身份遭受世人的鄙夷,本以为她将陷入泥潭,却绽放风华,变身为天才神医。就在众人都以为她嫁不出去时,那天潢贵胄的男人突然带着金山银山上门提亲本王说到做到,前来娶你为妻。谁知她却冷冷摇头不嫁!...

军婚NO.1:大叔,轻点爱

军婚NO.1:大叔,轻点爱

说好的只结婚不同床,这是干吗?这是两张床。她怒了这么赖皮,还是不是爷们儿?他勾唇低笑要不要验验?她懂黑客会散打,却背负私生子小三石女的骂名。他是魔鬼教官,却宠她成痴。嗯?不是说要调教她,让她重新做人吗?做了两个还不够?他看着俩宝笑得腹黑那今晚继续靠!重新做人!不是重新做人!...

重生成霸总的小娇妻

重生成霸总的小娇妻

黎金金莫名穿越了,不仅穿越,她还丢失了所有的记忆,她只知道必须完成原主的心愿,否则神魂就会灰飞烟灭!带着重重疑问,她在每个世界中神挡杀神,佛挡杀佛,没事谈谈情说说爱,但她总记得,要找出把她带到世界里的那个霸道男人!每个世界十万字左右,爽点连连,如果你不喜欢这个设定,下个世界会更精彩!下堂妻反杀渣男第二个世界少...

天下第九

天下第九

无尽宇宙之中有八道鸿蒙道则,这八道道则每一道都被一个无上强者融合。没有人知道,宇宙之中还有第九道道则,这一道道则破开鸿蒙,无人可触。...

每日热搜小说推荐